Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وإذ تلاحظ أن الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ تنبأ بأن المتوسط العالمي لمستوى البحار سيرتفع، بحلول عام # ، بما يتراوح بين # و # سنتيمتراً، بما سيغمر مجتمعات ساحلية في البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية على السواء،
English[en]
Noting that the IPCC has predicted that by # the global average sea level will have risen by # to # centimetres, submerging coastal communities of both developed and developing countries
Spanish[es]
Observando que el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático ha predicho que para # el nivel medio del mar en el mundo habrá aumentado entre # y # centímetros, sumergiendo las comunidades costeras de los países desarrollados y en desarrollo
French[fr]
Notant que le Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat prévoit que d'ici à # le niveau moyen de la mer se sera élevé de # à # centimètres et que des localités côtières de pays tant développés qu'en développement seront submergées
Russian[ru]
отмечая, что, по прогнозам МГЭИК, к # году во всем мире уровень моря в среднем повысится на # сантиметров, в результате чего как в развитых, так и в развивающихся странах затопленными окажутся районы проживания прибрежных общин
Chinese[zh]
注意到政府间气候变化专门委员会已经预测,到 # 年时,全球平均海平面将上升 # 到 # 厘米,会淹没发达国家和发展中国家沿海社区