Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не какво избираш ти, а какво мислиш, че трябва ние да изберем. Страхотно скално катерене и туризъм в Тахома парк.
Czech[cs]
Není to o tom, které si vybereš, je to o tom, které si myslíš, že bychom měli vybrat, dobrou volbou bude den horolezectví a turistiky v Tacoma parku.
English[en]
It's not which one you choose, it's which one you think we should choose, the cool choice being a day of rock climbing and hiking at Tacoma Park.
Hungarian[hu]
Nem az a fontos, melyiket választod, hanem az, hogy szerinted melyiket válasszuk. A helyes választás az a nap, amikor sziklamászunk és túrázunk a Tacoma-parkban.
Italian[it]
Non si tratta di quello che sceglieresti tu, si tratta di quale dovremmo scegliere noi, ovvero sarebbe divertentissimo fare l'arrampicata e le escursioni a Tacoma Park.
Portuguese[pt]
Não é qual você escolhe, é qual você acha que nós devemos escolher, a opção legal de um dia de escaladas e caminhadas no Tacoma Park.
Romanian[ro]
Nu e de a alege tu, ci e de ceea ce crezi că ar trebui noi să alegem, alegerea drăguţă fiind o zi de escaladă şi drumeţii în Parcul Tacoma.