Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обичаш ли някой, дай му свобода.
Czech[cs]
" Miluješ-li někoho, dej mu svobodu "
Greek[el]
Αγαπάς κάποιον, άστον ελεύθερο
English[en]
You love someone, set them free.
Spanish[es]
Si quieres a alguien, déjalo ir
French[fr]
Tu aimes quelqu'un, laisse le partir.
Croatian[hr]
Ako nekog voliš, oslobodi ga.
Hungarian[hu]
Ha szeretsz valakit, el tudod engedni.
Italian[it]
Ami qualcuno, lasciali andare.
Polish[pl]
Kochasz kogoś to wyzajesz mu to.
Portuguese[pt]
Amam alguém, libertem-no.
Romanian[ro]
Iubesti pe cineva, spune deschis.
Russian[ru]
" Ты кого-то любишь, отпусти их на волю ".
Swedish[sv]
Älskar man någon, befria dem.
Turkish[tr]
Birini seviyorsan özgür bırak,