Besonderhede van voorbeeld: 8616652305388515470

Czech

Jak to, že když se mě nedotýkáš... jsi pro mě tak iritující?

English

How come when you're not touching me, I find you so irritating?

Spanish

¿Cómo es que cuando no me estás tocando, te encuentro tan irritante?

French

Pourquoi quand tu me touches pas je te trouve énervant?

Italian

Com'e'possibile che quando non mi tocchi ti trovi tanto irritante?

Polish

Dlaczego kiedy mnie nie dotykasz, tak strasznie mnie irytujesz?

Portuguese

Como quando não está me tocando, te acho tão irritante?

Romanian

Cum se face că, atunci când nu mă atingi, eşti aşa de enervant?

Turkish

Nasıl oluyor da bana dokunmadığın zamanlarda, seni rahatsız edici buluyorum?