Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" ديف ، ربما أستعير قرص أغاني " بيورك
English[en]
Dave, I may need to borrow your Bjork CD.
Spanish[es]
Dave, debo pedir prestado tu CD de Björk.
Estonian[et]
Dave, laenan sult Björki plaati.
Finnish[fi]
Lainaan Björkin CD: tä.
French[fr]
Dave, je vais peut-être t'emprunter ton CD de Björk.
Hebrew[he]
דייב, אולי אצטרך לשאול את הדיסק של ביורק.
Hungarian[hu]
Dave, kölcsönkérném a Björk CD-t.
Italian[it]
Dave, potrei chiederti in prestito il tuo CD di Bjork.
Dutch[nl]
Dave, kan ik moet je Bjork CD lenen.
Polish[pl]
Dave, będę musiał pożyczyć od ciebie płytę Bjork.
Portuguese[pt]
Dave, precisarei do seu CD Bjork.
Swedish[sv]
Jag måste kanske låna din Björk-cd.