Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Waarom die skerp toename in slegte nuus?
Amharic[am]
አሳዛኝ ዜና ከዕለት ወደ ዕለት እየጨመረ የሚሄደው ለምንድን ነው?
Arabic[ar]
لماذا تزداد الاخبار السيئة؟
Central Bikol[bcl]
Taano an Maraot na Bareta ta Nagdadakol?
Bemba[bem]
Mulandu Nshi Imbila sha Bulanda Shifulile Fi?
Bulgarian[bg]
Защо има нарастване на лошите новини?
Bislama[bi]
? From Wanem Bad Nyus i Kam Plante?
Bangla[bn]
দুঃসংবাদের বৃদ্ধি কেন?
Cebuano[ceb]
Nganong Nagdagsang ang Daotang Balita?
Czech[cs]
Proč jich přibývá?
Danish[da]
Hvorfor tager de dårlige nyheder til?
German[de]
Warum nehmen die schlechten Nachrichten überhand?
Ewe[ee]
Nukatae Nya Vɔ̃ le Dzidzim Ðe Edzi?
Efik[efi]
Ntak Emi Idiọk Mbụk Ọkọride?
Greek[el]
Γιατί Κλιμακώνονται τα Άσχημα Νέα;
English[en]
Why the Escalation of Bad News?
Spanish[es]
¿Por qué proliferan las malas noticias?
Estonian[et]
Miks halbade uudiste arv pidevalt kasvab?
Persian[fa]
دلیل تساعد اخبار بد چیست؟
Finnish[fi]
Miksi huonot uutiset lisääntyvät?
French[fr]
Pourquoi toujours plus de mauvaises nouvelles ?
Ga[gaa]
Mɛni Hewɔ Saji Fɔji Faa Babaoo Lɛ?
Hebrew[he]
מדוע חלה החרפה בחדשות הרעות?
Hindi[hi]
बुरी ख़बरों की बढ़त क्यों?
Hiligaynon[hil]
Ngaa Labi nga Nagadugang ang Malain nga Balita?
Croatian[hr]
Zašto raste broj loših vijesti?
Hungarian[hu]
Miért terjed a rossz hír?
Western Armenian[hyw]
Վատ Լուրերը Ինչո՛ւ Կ’աւելնան
Indonesian[id]
Mengapa Kabar Buruk Meningkat?
Iloko[ilo]
Apay a Limmanlan ti Dakes a Damag?
Italian[it]
Perché l’escalation di cattive notizie?
Japanese[ja]
悪いニュースがエスカレートしているのはなぜか
Korean[ko]
왜 나쁜 소식이 점점 증가하는가?
Lingala[ln]
Mpo na nini nsango mabe ezali koyikana mingi?
Malagasy[mg]
Nahoana no miakatra ny isan’ny vaovao ratsy?
Macedonian[mk]
Зошто ескалација на лоши вести?
Malayalam[ml]
ദുർവാർത്ത വ്യാപകമാകുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?
Marathi[mr]
दुःखद वार्ता तीव्रतर होतात ते का?
Burmese[my]
သတင်းဆိုး အဘယ်ကြောင့်တိုးများလာရသနည်း
Norwegian[nb]
Hvorfor er det så mange dårlige nyheter i vår tid?
Dutch[nl]
Vanwaar de escalatie van slecht nieuws?
Northern Sotho[nso]
Ke ka Baka La’ng Ditaba tše Mpe di Oketšega?
Nyanja[ny]
Kodi Nchifukwa Ninji Pali Kufalikira kwa Mbiri Yoipa?
Panjabi[pa]
ਬੁਰੀਆਂ ਖ਼ਬਰਾਂ ਦਾ ਵਾਧਾ ਕਿਉਂ?
Polish[pl]
Dlaczego gwałtownie przybywa złych wieści?
Portuguese[pt]
Por que aumentam as más notícias?
Romanian[ro]
De ce s-au înmulţit veştile rele?
Russian[ru]
Почему плохих новостей становится все больше?
Slovak[sk]
Prečo sa zlé správy stupňujú?
Slovenian[sl]
Zakaj stopnjevanje slabih novic
Samoan[sm]
Aisea ua Faateleina ai Tala Lē Lelei?
Shona[sn]
Neiko Kuwanda Kwamashoko Akashata?
Albanian[sq]
Përse ka rritje të lajmeve të këqija?
Serbian[sr]
Zašto eskalacija loših vesti?
Southern Sotho[st]
Ke Hobane’ng ha Litaba Tse Bohloko li Eketseha?
Swedish[sv]
Varför blir det värre och värre?
Swahili[sw]
Kwa Nini Kuna Ongezeko la Habari Mbaya?
Tamil[ta]
கெட்ட செய்தியில் ஏன் இந்த உயர்வு?
Telugu[te]
చెడువార్తలు ఎందుకు పెరుగుతున్నాయి?
Thai[th]
ทําไม ข่าว ร้าย จึง ทวี ขึ้น?
Tagalog[tl]
Bakit Dumarami ang Masamang Balita?
Tswana[tn]
Ke Eng fa Dikgang Tse di Bosula di Oketsega?
Tok Pisin[tpi]
Bilong Wanem Ol Samting Nogut i Kamap Planti
Turkish[tr]
Kötü Haberler Neden Tırmanış Gösterdi?
Tsonga[ts]
Hikwalaho Ka Yini Ku Ri Ni Ku Andza Ka Mahungu Yo Biha?
Twi[tw]
Dɛn Nti na Asɛmmɔne Renya Nkɔanim?
Tahitian[ty]
No te aha te parau apî peapea i maraa ’i?
Ukrainian[uk]
Чому збільшується кількість поганих новин?
Vietnamese[vi]
Tại sao tin chẳng lành lại gia tăng?
Wallisian[wls]
He Koʼe ʼe Tuputupu Te ʼu Logo Kovi?
Xhosa[xh]
Kutheni Zisanda Nje Iindaba Ezimbi?
Yoruba[yo]
Èé Ṣe Tí Ìròyìn Búburú Fi Ń Pọ̀ Sí I?
Chinese[zh]
何以坏消息与日俱增?
Zulu[zu]
Kungani Izindaba Ezimbi Zidlondlobala?