Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Rozumíš tomu, co ti říkám?
Greek[el]
Καταλαβαίνεις τι λέω;
English[en]
Do you understand what I'm saying?
Spanish[es]
¿Comprendes lo que digo?
Hebrew[he]
אתה מבין מה אני אומר?
Hungarian[hu]
Felfogtad, hogy miről beszélek?
Macedonian[mk]
Разбираш ли што кажувам?
Polish[pl]
Rozumiesz co mówię?
Portuguese[pt]
Compreende o que estou dizendo?
Romanian[ro]
Intelegi ce iti spun?
Slovenian[sl]
Razumeš kaj govorim?
Turkish[tr]
Ne söylediğimi anlıyor musun?