Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كرمة الروح. "
Bulgarian[bg]
" Лозата на душата. "
Danish[da]
" Sjælens vin. "
German[de]
" Der Wein der Seele. "
Greek[el]
" Το κρασί της ψυχής. "
English[en]
" The vine of the soul. "
Spanish[es]
" La viña del alma ".
Finnish[fi]
" Sielun liaania ".
French[fr]
" Le vin de l'âme. "
Hebrew[he]
" הפרי של הנשמה ".
Italian[it]
" Il vino dell'anima. "
Dutch[nl]
" De wijnrank der ziel. "
Polish[pl]
" Napój duszy ".
Portuguese[pt]
" O vinho da alma. "
Swedish[sv]
" Själens vin. "