Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
To je snažna banka i vrlo je daleko.
German[de]
Die Bank ist gut gesichert und es ist sehr weit bis Northfield.
Greek[el]
Από τη μία, είναι αυτή η πανίσχυρη τράπεζα που είναι πολύ μακρυά.
English[en]
For one thing, that's a mighty strong bank at Northfield and it's a long ways away.
Spanish[es]
Primero, porque es un banco muy bien custodiado y queda muy lejos de aquí.
French[fr]
D'abord, c'est une très grosse banque et c'est loin.
Croatian[hr]
To je snažna banka i vrlo je daleko.
Dutch[nl]
Zo is die bank in Northfield goed bewaakt, en het is een heel eind weg.
Polish[pl]
Bank jest wielki, leży daleko stąd.
Portuguese[pt]
Primeiro, porque é um banco muito bem guardado e fica muito longe daqui.
Romanian[ro]
În primul rând, banca aia din Northfield e foarte puternică si e foarte departe.
Serbian[sr]
To je snažna banka i veoma je daleko.
Turkish[tr]
Bir kere, Northfield'de çok güçlü bir banka ve çok uzak.