Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( كرومي ) ، هل أنت حيّ ؟
Bulgarian[bg]
Круми, жив ли си?
Czech[cs]
Krummy, žiješ?
German[de]
Krummy, bist du am Leben?
Greek[el]
Κράμι, ζεις;
English[en]
Krummy, are you alive?
Spanish[es]
Krummy, ¿estáis vivos?
French[fr]
Krummy, tu es vivant?
Hebrew[he]
Krummy, אתה חי?
Croatian[hr]
Krummy, jesi li živ?
Hungarian[hu]
Krummy, élsz?
Italian[it]
Krummy, siete vivi?
Japanese[ja]
クルミィ 生き て る の か?
Dutch[nl]
Krummy, leef je nog?
Portuguese[pt]
Krummy está vivo?
Romanian[ro]
Krummy, ești în viață?
Russian[ru]
Крумми, ты жив?