Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бяха направени опити да върнат жертвата, но...
Greek[el]
Έγιναν προσπάθειες ανάνηψης του θύματος, αλλά δυστυχώς...
English[en]
Efforts were made to resuscitate the victim, but unfor... [ woman screams ] ♪ ♪
Hebrew[he]
נעשו מאמצים להחיות את הקורבן, אבל למרבה הצע...
Croatian[hr]
UČINJENO JE SVE KAKO BI SE ŽRTVA OŽIVJELA, NO NAŽAL...
Italian[it]
Si è tentato di rianimare la vittima, ma... sfort...
Dutch[nl]
Er is geprobeerd het slachtoffer te reanimeren, maar helaa..
Portuguese[pt]
Foram feitos esforços para ressuscitar a vítima mas infelizmente...
Russian[ru]
Были предприняты попытки реанимировать жертву, но, к сожа...
Slovak[sk]
Obeť sa snažili oživiť, ale nanešťastie...
Turkish[tr]
Kurbanı kurtarmak için çabaladık ama ne yazık ki...
Vietnamese[vi]
Đã có những nỗ lực cứu sống nạn nhân, nhưng không ma...