Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I hvor mange sager er EU Kommissionen vidende om, at farligt affald fra EU-lande i henhold til Baselkonventionen bliver behandlet ulovligt i et ikke-OECD-land.
German[de]
Wie viele Fälle sind der Kommission bekannt, in denen gefährliche Abfälle aus EU-Mitgliedstaaten unter Verstoß gegen das Basler Übereinkommen in Nicht-EU-Ländern entsorgt werden?
Greek[el]
Θα μπορούσε η Επιτροπή να δηλώσει τον αριθμό των περιπτώσεων για τις οποίες γνωρίζει ότι απόβλητα προερχόμενα από κράτη μέλη της ΕΕ, τα οποία θεωρούνται επικίνδυνα σύμφωνα με τη σύμβαση της Βασιλείας, υφίστανται παράνομη διαχείριση σε χώρες που δεν συμμετέχουν στον ΟΟΣΑ;
English[en]
In how many cases is the Commission aware of hazardous waste from EU countries being treated illegally in a non-OECD country in contravention of the Basel Convention?
Spanish[es]
¿Cuántos casos conoce la Comisión de residuos peligrosos de países de la UE que, según el Convenio de Basilea, reciben tratamiento ilegal en un país no perteneciente a la OCDE?
Finnish[fi]
Kuinka monessa tapauksessa komissio on tietoinen siitä, että Baselin sopimuksen mukaan vaarallista jätettä käsitellään laittomasti OECD:n ulkopuolisessa maassa?
French[fr]
La Commission peut-elle indiquer le nombre de cas où elle a connaissance que des déchets en provenance d'États membres de l'UE considérés comme dangereux selon la Convention de Bâle sont traités illégalement dans un pays non membre de l'OCDE?
Italian[it]
Può la Commissione indicare il numero di casi di cui è a conoscenza in cui i rifiuti provenienti dagli Stati membri dalla UE considerati pericolosi secondo la Convenzione di Basilea sono trattati illegalmente in un paese non membro dell’OCSE?
Dutch[nl]
Kan de Commissie meedelen in hoeveel gevallen afval dat afkomstig is van EU-lidstaten en dat volgens het Verdrag van Bazel als gevaarlijk wordt beschouwd, illegaal wordt verwerkt in een land dat geen lid is van de OESO?
Portuguese[pt]
Pode a Comissão revelar de quantos casos tem conhecimento de tratamento ilegal, em países que não pertencem à OCDE, de resíduos provenientes de países da União Europeia classificados como perigosos pela Convenção de Basileia?
Swedish[sv]
Hur många fall känner kommissionen till där avfall från EU-länder som enligt Baselkonventionen betecknas som farligt behandlas olagligt i ett land som inte är medlem av OECD?