Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това място е за персонал.
Czech[cs]
Tenhle prostor je jen pro zaměstnance.
Danish[da]
Dette område er kun for ansatte.
German[de]
Dieser Bereich ist nut für Mitarbeiter.
Greek[el]
Η περιοχή είναι μόνο για το προσωπικό.
English[en]
This area is for staff only.
Spanish[es]
Esta es una zona sólo para empleados.
Estonian[et]
See on ainult personalile.
Finnish[fi]
Alue on vain henkilökunnalle.
French[fr]
Cette zone est réservée au personnel.
Croatian[hr]
Ovaj kat je samo za osoblje.
Hungarian[hu]
Csak a személyzet jöhet ide.
Indonesian[id]
Daerah ini hanya untuk staff.
Italian[it]
Quest'area e'solo per il personale.
Portuguese[pt]
Esta área é só para o pessoal.
Romanian[ro]
Zona asta e doar pentru personal.
Russian[ru]
Только для персонала.
Slovak[sk]
Sem majú prístup iba zamestnanci.
Slovenian[sl]
Tu je lahko le osebje.
Serbian[sr]
Ovaj sprat je samo za osoblje.
Swedish[sv]
Det är bara för personalen.
Thai[th]
บริเวณนี้สําหรับเจ้าหน้าที่เท่านั้น
Turkish[tr]
Burası sadece görevliler için.