Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
a) popis jiné než peněžní protihodnoty při emisi;
Danish[da]
(a) en beskrivelse af det pågældende vederlag i form af andre værdier end kontanter
German[de]
a) eine Beschreibung der betreffenden Sacheinlage;
Greek[el]
(α) περιγραφή της σχετικής εισφοράς σε είδος·
English[en]
(a) a description of the consideration other than in cash at issue;
Spanish[es]
(a) una descripción de la aportación no dineraria de que se trate;
Estonian[et]
a) kõnealuse mitterahalise sissemakse kirjeldus;
Finnish[fi]
(a) kuvaus kyseessä olevasta muusta vastikkeesta kuin rahasta;
French[fr]
(a) une déclaration décrivant l'apport en nature concerné;
Hungarian[hu]
(a) a kérdéses nem pénzbeli hozzájárulás leírása;
Italian[it]
(a) una descrizione del conferimento non in contanti in oggetto,
Lithuanian[lt]
a) emisijos apmokėjimo kitaip nei grynaisiais pinigais aprašymas;
Latvian[lv]
a) bezskaidrā naudā veiktās strīdīgās atlīdzības apraksts;
Maltese[mt]
(a) deskrizzjoni tal-konsiderazzjoni għajr -flus kontanti maħruġa;
Dutch[nl]
a) een beschrijving van de desbetreffende inbreng anders dan in geld;
Polish[pl]
(a) opis wkładu innego niż pieniężny w dniu emisji;
Portuguese[pt]
(a) Uma descrição da entrada que não em numerário, em questão;
Slovak[sk]
a) popis iného ako peňažného protiplnenia pri emisii;
Slovenian[sl]
(a) opis negotovinskega nadomestila ob izdaji;
Swedish[sv]
(a) En beskrivning av apportegendomen i fråga.