Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تريدين تجميد إصابةٍ نخاعيّة ؟
Bulgarian[bg]
Искаш да замразиш гръбначно увреждане?
Czech[cs]
Vy chcete zmrazit poranění míchy?
German[de]
Du willst eine Wirbelsäulenverletzung einfrieren?
Greek[el]
Θες να ψύξεις ένα τραύμα στην σπονδυλική στήλη;
English[en]
You want to freeze a spinal injury?
Spanish[es]
¿Quieres congelar la lesión de la médula espinal?
French[fr]
Vous voulez congeler une blessure à la colonne?
Hebrew[he]
את רוצה להקפיא פגיעה בעמוד השדרה?
Hungarian[hu]
Le akar fagyasztani egy gerincsérültet?
Italian[it]
Vuole congelare una lesione alla colonna vertebrale?
Dutch[nl]
Je wilt de ruggengraat laten bevriezen?
Polish[pl]
Chcesz zamrażać pęknięty kręgosłup?
Portuguese[pt]
Quer congelar um dano espinhal?
Romanian[ro]
Vrei să îngheţi o leziune a coloanei vertebrale?
Russian[ru]
Хотите заморозить позвоночное повреждение?
Serbian[sr]
zelis da zamrznes povredjenu kicmu?
Thai[th]
คุณจะแช่แข็งกระดูกสันหลังที่บาดเจ็บ?
Turkish[tr]
Bir omurilik hasarını dondurmayı mı düşünüyorsun?