Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أسهمت بعض الأزمات الأخيرة في إثارة هذا الشاغل، مع تزايد التقارير عن الإغراق بأغذية الأطفال الصناعية وسوء إدارة تغذية الرضع.
Spanish[es]
Algunas de las recientes situaciones de crisis contribuyeron a despertar esa preocupación, al recibirse cada vez más informes de vertimiento de alimentos para lactantes y mala gestión de la alimentación de los lactantes.
French[fr]
Certaines des récentes situations de crise ont contribué à mettre cette question en lumière, car on a signalé un nombre croissant de cas de dumping d’aliments pour nourrissons et de mauvaise gestion de l’alimentation des nourrissons.
Russian[ru]
Привлечение внимания к этому вопросу объясняется участившимися сообщениями о том, что в ряде недавних кризисных ситуаций выбрасывались заменители материнского молока и разбазаривалось детское питание.
Chinese[zh]
最近的某种危机局势进一步引起了人们对这一问题的关注,越来越多的报道提到了有关倾销婴儿奶制品和婴儿喂养管理不善的情况。