Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forsikringstekniske hensaettelser er vigtige for forsikringer, der daekker store risici.
German[de]
Technische Rückstellungen sind wichtig für Versicherungen gegen hohe Risiken.
Greek[el]
Οι τεχνικές προβλέψεις είναι σημαντικές για ασφάλειες που καλύπτουν σημαντικούς κινδύνους.
English[en]
Technical provisions are important for insurances covering high risks.
Spanish[es]
Las reservas técnicas revisten una gran importancia para los seguros que cubren riesgos elevados.
Finnish[fi]
Vakuutustekniset korvausvastuurahastot ovat tärkeitä vakuutuksille, jotka kattavat suuria riskejä.
French[fr]
Les provisions techniques sont importantes pour des assurances couvrant des risques élevés.
Italian[it]
Le riserve tecniche sono importanti per le assicurazioni che coprono rischi elevati.
Dutch[nl]
Dit soort voorzieningen is belangrijk bij verzekeringen die grote risico's dekken.
Portuguese[pt]
As provisões técnicas são importantes para os seguros que cobrem riscos elevados.
Swedish[sv]
Tekniska avsättningar är viktiga för försäkringar som täcker höga risker.