Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Interessanterweise hat sich laut Folgestudie in den Bereichen mit Zuckerrübenanbau, in denen bei der ursprünglichen Studie ein Rückgang der Unkrautsamenbank beobachtet worden war, die Samenbank zum Teil wieder erholt.
English[en]
Interestingly, in those areas sown with sugar beet that had seen a decline in the weed seedbank during the original study, the follow-up analysis suggests a partial recovery of the seedbank has taken place.
Spanish[es]
Un dato curioso, en las zonas sembradas de remolacha que habían sufrido un descenso de los bancos de semillas de malas hierbas durante el estudio original, el análisis de seguimiento descubre que se ha producido una recuperación parcial de estos bancos.
French[fr]
Fait intéressant, d'après l'étude de suivi, les zones où est cultivée la betterave à sucre et qui avaient enregistré une baisse du taux de graines de plante adventice pendant l'étude d'origine ont enregistré une remontée partielle de ce dernier.
Italian[it]
L'aspetto interessante è che nei terreni seminati con barbabietola da zucchero per i quali si era registrata una diminuzione dei semi di erbacce nel corso dello studio originario, lo studio di verifica indica un parziale recupero della presenza di detti semi.