Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك ضابطة من " قضاة الدعاوي العامة " في الأسفل تحقق في موت بحادث سقوط طائرة.
Bulgarian[bg]
Долу е офицер от Военната прокуратура, разследваща смърт при самолетна катастрофа.
Czech[cs]
Dole je důstojnice z JAGu, která vyšetřuje smrt při letecké havárii.
Danish[da]
En besøgende JAG-officer efterforsker en flyulykke med dødelig udgang.
English[en]
There's a JAG officer downstairs investigating a death in an aircraft accident.
Spanish[es]
Hay una oficial de los JAG ahí abajo investigando una muerte en un accidente aéreo.
Finnish[fi]
Alakerrassa on JAG: n virkamies joka tutkii kuolemaa lento-onnettomuudessa.
French[fr]
Il y a un officier du JAG en-bàs enquêtant sur un décès dans un accident d'avion.
Hebrew[he]
יש הפצ " ר למטה קצין חוקר מוות בתאונת מטוס.
Croatian[hr]
Dolje se nalazi časnica JAG-a koja istražuje smrt u avionskoj nesreći.
Hungarian[hu]
Van odalent egy JAG tiszt, aki egy repülőgép balesetben bekövetkezett halálesetet vizsgál.
Italian[it]
C'e'un ufficiale del JAG di sotto che sta indagando su una morte in un incidente aereo.
Polish[pl]
Na dole jest funkcjonariuszka JAG, badająca śmiertelny wypadek lotniczy.
Portuguese[pt]
Tem uma oficial da JAG lá embaixo investigando uma morte em um acidente de avião.
Romanian[ro]
Jos e un procuror militar care investigheaza un deces survenit intr-un accident aviatic.
Russian[ru]
Внизу военный юрист, расследующий гибель в авиакатастрофе.
Slovak[sk]
Dolu čaká poručíčka z JAGu, ktorá vyšetruje smrť pri nehode lietadla.
Slovenian[sl]
Spodaj se nahaja častnica JAG-a, ki raziskuje smrt v letalski nesreči.
Turkish[tr]
Aşağıda Askeri Başsavcılık'tan bir görevli var ve ölümlü bir uçak kazasını araştırıyor.