Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومسألة مهمة أخرى يجب مراعاتها، هي ما إذا كانت هنالك أوجه تشابه بين تجارب الدول سواء في الحاضر أو في الماضي يحض على تحديد ولاية واضحة للحكومات المحلية في أرفع النصوص القانونية.
English[en]
Another important issue to consider is whether there are similarities in contemporary and historical State experiences that promote a clear mandate for local governments in the highest legal texts.
Spanish[es]
Otra importante cuestión que debe tenerse en cuenta es si existen similitudes en las experiencias contemporáneas e históricas de los Estados que promuevan la inclusión en sus textos jurídicos supremos de un mandato claro para los gobiernos locales.
French[fr]
Une autre question importante à considérer est celle de savoir s'il existe des expériences similaires d'Etats contemporains et historiques qui confèrent un mandat clair aux gouvernements locaux dans les textes juridiques les plus élevés.
Russian[ru]
Другой важный вопрос заключается в рассмотрении схожих элементов современного и исторического опыта государств, способствующего наделению местных органов власти четким мандатом в юридических документах, имеющих высшую юридическую силу.
Chinese[zh]
需要考虑的另一个重要问题是,各国现代和历史经验中是否有相似之处,这些经验主张在最高法律文书中明确规定对地方政府的授权。