Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Revisionsretten er af den opfattelse , at der ville kunne opnaas vaesentlige besparelser , hvis antallet af vogne og chauffoerer blev tilpasset det normale behov , og hvis der blev anvendt taxaer , naar behovet var usaedvanlig stort .
German[de]
Der Hof ist der Ansicht , daß die Anpassung der Zahl der Fahrzeuge sowie der Zahl der Kraftfahrer an den normalen Bedarf und die Benutzung von Taxis zur Deckung von Nachfragespitzen zu wesentlichen Einsparungen führen würden .
English[en]
THE COURT OF AUDITORS IS OF THE OPINION THAT SUBSTANTIAL SAVINGS COULD BE ACHIEVED BY ADAPTING THE NUMBER OF VEHICLES AND DRIVERS TO NORMAL REQUIREMENTS AND BY THE USE OF TAXIS WHEN DEMAND IS EXCEPTIONALLY HIGH .
French[fr]
La Cour des comptes est d'avis que l'adaptation du nombre de véhicules et du nombre de chauffeurs aux besoins normaux et le recours au service de taxis , lorsque la demande est exceptionnellement élevée , auraient pour résultat de substantielles économies .