Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قالت ( هيلين ) انها أبلت حسناً.
Czech[cs]
Helen říkala, že se držíte.
German[de]
Helen sagt, dass viele Exemplare verkauft wurden.
Greek[el]
Η Έλεν είπε πως πήγε καλά.
English[en]
Helen says it did rather well.
Spanish[es]
Helen dice que ha funcionado bastante bien.
Finnish[fi]
Helen sanoi, että se myi hyvin.
Hebrew[he]
הלן אומרת שהוא די הצליח.
Croatian[hr]
Helen kaže da je relativno dobro primljen.
Hungarian[hu]
Helen szerint jól fogyott.
Italian[it]
Helen dice che e'andata abbastanza bene.
Dutch[nl]
Volgens Helen heeft het goed verkocht.
Polish[pl]
Helen mówiła, że poszło raczej dobrze.
Portuguese[pt]
Helen disse que foi muito bem.
Russian[ru]
Хелен сказала, так лучше.
Slovenian[sl]
Helen je rekla, da je dobro opravil.
Serbian[sr]
Helen kaže da je dobro prošla.
Turkish[tr]
Helen fena satmadığını söyledi.
Chinese[zh]
海伦 说 卖 得 不错