Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всички горепосочени стоки, включени в клас 32, също и в разтворима форма
Czech[cs]
Všechno výše uvedené zboží třídy 32 pokud možno i v instantní podobě
Danish[da]
Samtlige førnævnte varer så vidt muligt også i pulverform, indeholdt i klasse 32
German[de]
Sämtliche vorgenannten Waren der Klasse 32 soweit möglich auch in Instantform
Greek[el]
Όλα τα προαναφερόμενα είδη στην κλάση 32, όσο αυτό είναι εφικτό επίσης και σε μορφή στιγμιαίας παρασκευής
English[en]
All the aforesaid goods included in class 32, where possible also in instant form
Spanish[es]
Todos los artículos anteriores de la clase 32 en la medida de lo posible también en forma instantánea
Estonian[et]
Kõik eespool nimetatud kaubad, mis kuuluvad klassi 32, võimalusel ka lahustuval kujul
Finnish[fi]
Kaikki edellä mainitut tuotteet luokassa 32, mikäli mahdollista myös pikavalmisteina
French[fr]
Tous les produits précités de la classe 32, si possible également sous forme instantanée
Croatian[hr]
Svi prethodno navedeni proizvodi iz razreda 32, po mogućnosti i u instant obliku
Hungarian[hu]
Valamennyi fent említett, a 32. osztályba tartozó áru, amennyiben lehetséges instant formában is
Italian[it]
Tutti i suddetti prodotti della classe 32, per quanto possibile, anche istantanei
Lithuanian[lt]
Visos minėtos prekės, tiek, kiek priskirta 32 klasei, taip pat tirpaus pavidalo
Latvian[lv]
Visas iepriekšminētās preces, kas iekļautas 32.kategorijā, iespējams arī šķīstošu izstrādājumu formā
Maltese[mt]
L-oġġetti kollha fil-Klassi 32 fejn possibli anke fil-forma istantanja
Dutch[nl]
Alle voornoemde waren van klasse 32 voor zover mogelijk ook in instantvorm
Polish[pl]
Wszystkie wymienione wyżej towary ujęte w klasie 32 o ile możliwie również w formie instant
Portuguese[pt]
Todos os produtos atrás referidos incluídos na classe 32, se possível também enquanto produtos instantâneos
Romanian[ro]
Toate produsele menţionate anterior în clasa 32 şi în formă instant dacă este posibil
Slovak[sk]
Všetky uvedené tovary triedy 32, pokiaľ je to možné aj v instantnej forme
Slovenian[sl]
Vsi prej omenjeni izdelki iz razreda 32 so po možnosti tudi v instantni obliki
Swedish[sv]
Samtliga nämnda varor i klass 32 om möjligt även i snabbform