Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Европейският съюз трябва да подкрепя тарифната политика на местно и регионално ниво, като насърчава разработването на необходимите за тази цел технологии
Czech[cs]
EU podpoří tarifní politiku na regionální a místní úrovni podporou rozvoje nutných technologií
Danish[da]
Til støtte af den regionale og lokale prispolitik bør EU fremme udviklingen af de teknikker, som er nødvendige herfor
German[de]
Zur Unterstützung der preispolitischen Maßnahmen der regionalen und lokalen Ebene sollte die EU die Entwicklung der hierfür erforderlichen Verfahren fördern
Greek[el]
Η ΕΕ πρέπει να προάγει τις τεχνικές που είναι απαραίτητες για τη στήριξη της τοπικής και περιφερειακής πολιτικής τιμών
English[en]
The EU must promote the development of the technologies needed to underpin regional and local pricing policies
Spanish[es]
La UE debe desarrollar las técnicas necesarias para apoyar las políticas de precios a nivel local y regional
Estonian[et]
Piirkondliku ja kohaliku hinnapoliitika toetuseks peaks EL edendama selleks vajalikke tehnoloogiaid
Finnish[fi]
Alueellisen ja paikallisen hintapolitiikan tukemiseksi EU:n tulisi tukea tähän tarvittavan tekniikan kehittämistä
French[fr]
L'Union européenne apportera son soutien à la politique tarifaire régionale et locale en promouvant le développement des technologies nécessaires à cet effet
Hungarian[hu]
Az Európai Unió támogatni fogja a regionális és helyi tarifális politikát az ennek érdekében szükséges technológiai fejlesztések előmozdításával
Italian[it]
l'UE deve favorire lo sviluppo delle tecnologie necessarie per sostenere le politiche riguardanti la tariffazione a livello regionale e locale
Lithuanian[lt]
Europos Sąjunga turi skatinti kurti technologijas, reikalingas vietos ir regionų kainų nustatymo politikai
Latvian[lv]
lai atbalstītu vietējā un reģionālā līmeņa politiku cenu noteikšanas jomā, ES būtu jāveicina attiecīgo metožu izstrāde
Maltese[mt]
L-UE għandha tħeġġeġ l-iżvilupp tat-teknoloġiji meħtieġa ħalli tagħti l-appoġġ tagħha lill-politika reġjonali u lokali ta' l-ipprezzar
Dutch[nl]
De EU moet de ontwikkeling van technieken ter ondersteuning van regionaal en lokaal prijsbeleid stimuleren
Polish[pl]
UE powinna wspierać regionalną i lokalną politykę cenową poprzez wsparcie dla rozwoju niezbędnych do tego technologii
Portuguese[pt]
promover o desenvolvimento de técnicas adequadas para apoiar a política de preços local e regional
Romanian[ro]
UE trebuie să promoveze dezvoltarea tehnologiilor necesare pentru susținerea politicilor tarifare regionale și locale
Slovak[sk]
EÚ podporí miestnu a regionálnu cenovú politiku prostredníctvom podpory rozvoja nutných technológií
Slovenian[sl]
Evropska unija mora s spodbujanjem razvoja potrebnih tehnologij podpreti regionalno in lokalno cenovno politiko
Swedish[sv]
För att stödja den lokala och regionala prispolitiken bör EU främja utvecklingen av den teknik som krävs för detta