Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Afrikaans[af]
In die borduurmandjie
Bulgarian[bg]
В кутията за шиене.
Bosnian[bs]
sigurno u korpici.
Czech[cs]
Určitě někde mezi šitím.
Danish[da]
Måske i sykurven?
German[de]
Sicher im Nähkörbchen.
English[en]
In the sewing basket.
Spanish[es]
En la caja de agujas.
Croatian[hr]
Sigurno u kutiji.
Dutch[nl]
In het naaimandje.
Polish[pl]
W podełku z igłami.
Portuguese[pt]
Na caixinha de costura.
Romanian[ro]
În cutia cu ace.