Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(Bod 4.3.3 sdělení) Výbor regionů vítá zavedení evropské karty zdravotního pojištění.
Danish[da]
(Meddelelsens punkt 4.3.3) Regionsudvalget bifalder indførelsen af et europæisk sygesikringskort.
German[de]
(Ziffer 4.3.3 der Mitteilung) Der Ausschuss der Regionen begrüßt die Einführung der Europäischen Krankenversicherungskarte.
Greek[el]
(Σημείο 4.3.3 της ανακοίνωσης) Η Επιτροπή των Περιφερειών χαιρετίζει την πρόταση για την καθιέρωση ευρωπαϊκής ασφαλιστικής κάρτας υγείας.
English[en]
(Communication point 4.3.3) The Committee of the Regions welcomes the introduction of the European health insurance card.
Spanish[es]
(Comunicación, punto 4.3.3) El Comité de las Regiones acoge favorablemente la introducción de la tarjeta sanitaria europea de seguro de enfermedad.
Estonian[et]
(Teatise punkt 4.3.3) Regioonide komitee tervitab Euroopa ravikindlustuskaardi kasutuselevõtmist.
Finnish[fi]
(Tiedonannon kohta 4.3.3) Alueiden komitea pitää tervetulleena eurooppalaisen sairausvakuutuskortin käyttöönottoa.
French[fr]
(Communication, paragraphe 4.3.3) Le Comité des régions accueille favorablement la création de la carte européenne d'assurance maladie.
Hungarian[hu]
(A közlemény 4.3.3. pontja) A Régiók Bizottsága üdvözli az európai egészségügyi kártya bevezetését.
Italian[it]
(Punto 4.3.3 della comunicazione) Il Comitato delle regioni si compiace per l'introduzione della carta di assicurazione sanitaria europea.
Lithuanian[lt]
(Pranešimo 4.3.3 punktas) Regionų komitetas sveikina Europos sveikatos draudimo kortelės įvedimą.
Latvian[lv]
(Paziņojuma 4.3.3. punkts.) Reģionu komiteja apsveic Eiropas Veselības apdrošināšanas kartes ieviešanu.
Dutch[nl]
(Paragraaf 4.3.3 van de Mededeling) Het Comité van de Regio's staat positief tegenover de invoering van een Europese ziekteverzekeringskaart.
Polish[pl]
(punkt 4.3.3 komunikatu) Komitet Regionów z zadowoleniem przyjmuje wprowadzenie Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego.
Portuguese[pt]
(Ponto 4.3.3 da comunicação). O Comité das Regiões acolhe favoravelmente a introdução do cartão europeu de seguro de saúde.
Slovak[sk]
(Oznámenie, bod 4.3.3) Výbor regiónov víta zavedenie európskej kartičky zdravotného poistenia.
Slovenian[sl]
(točka 4.3.3 Sporočila) Odbor regij pozdravlja uvedbo evropske kartice zdravstvenega zavarovanja.
Swedish[sv]
(Meddelandets punkt 4.3.3) Regionkommittén välkomnar införandet av det europeiska sjukvårdsförsäkringskortet.