Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Με συγχωρείτε κύριοι, είμαι ξένος σ'αυτή την πόλη, ίσως μπορείτε να με βοηθήσετε.
English[en]
Excuse me, gentlemen, I am a stranger in this town, perhaps you could help me,
Spanish[es]
Disculpe. caballero, Soy nuevo en el pueblo ¿Podría ayudarme?
Italian[it]
Scusatemi signori.Io sono nuovo in città. Potreste aiutarmi?
Portuguese[pt]
Desculpe-me cavalheiros, sou novo nesta cidade, talvez vocês pudessem me ajudar?