Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Hvilke talenter og evner har du lagt mærke til, at de unge besidder, som kan gøre dem specielt egnede i fremskyndelsen af Herrens værk?
German[de]
Welche Talente und Gaben haben die Jungen, die sie besonders nutzbringend einsetzen könnten, um das Werk des Herrn voranzutreiben?
English[en]
What talents and gifts do you notice in the young men that could make them particularly effective in advancing the Lord’s work?
Spanish[es]
¿Qué talentos y dones ha descubierto en los jóvenes que podrían hacer que ellos sean particularmente eficaces para avanzar la obra del Señor?
Finnish[fi]
Mitä sellaisia kykyjä ja lahjoja huomaat nuorissa miehissä, jotka voisivat tehdä heistä erityisen tehokkaita Herran työn edistämisessä?
Fijian[fj]
Na taledi kei na isolisoli cava soti o siqema rawa vei ira na cauravou ena rawa ni ra gugumatua sara kina ena kena tosoi na cakacaka ni Turaga?
French[fr]
Quels talents et dons avez-vous remarqués chez les jeunes gens qui pourraient leur permettre d'hâter l’œuvre du Seigneur avec une grande efficacité ?
Hungarian[hu]
Milyen tehetségeket és ajándékokat veszel észre a fiatal férfiakban, amelyek különösen eredményessé teszik őket az Úr munkájának előmozdításában?
Indonesian[id]
Apa talenta dan karunia yang Anda perhatikan dalam diri para remaja putra yang dapat menjadikan mereka secara khusus efektif dalam memajukan pekerjaan Tuhan?
Italian[it]
Quali talenti e doni noti nei giovani che potrebbero renderli particolarmente efficaci nel far avanzare l’opera del Signore?
Japanese[ja]
若い男性が持っている才能や賜物で,特に主の業を速めるのに効果的だと思われる才能や賜物にはどんなものがありますか。
Korean[ko]
여러분은 청남들의 어떤 재능과 은사가 주님의 사업을 진전시키는 일에서 그들을 특별히 효과적인 존재로 만든다고 보는가?
Mongolian[mn]
Та Их Эзэний ажилд илүү үр дүнтэй оролцоход туслах ямар авьяас, чадварыг залуу эрэгтэйчүүдээс олж харсан бэ?
Norwegian[nb]
Hvilke talenter og evner legger du merke til i de unge mennene som kan gjøre dem spesielt effektive til å fremme Herrens verk?
Dutch[nl]
Welke talenten en gaven ziet u bij de jongemannen waardoor zij effectief aan het werk van de Heer kunnen bijdragen?
Portuguese[pt]
Quais talentos e dons você percebe nos rapazes que poderiam torná-los particularmente eficazes em levar adiante o trabalho do Senhor?
Russian[ru]
Какие таланты и дары, которые могут сделать их особенно эффективными в продвижении работы Господа, вы заметили в молодых мужчинах?
Samoan[sm]
O a taleni ma meaalofa o e matauina i alii talavou e mafai ona matua lelei ai i le faaalualuina i luma o le galuega a le Alii?
Swedish[sv]
Vilka talanger och gåvor har de unga männen som gör det möjligt för dem att på ett särskilt effektivt sätt hjälpa Herrens verk framåt?
Tongan[to]
Ko e hā e ngaahi talēniti mo e meʻa-foaki ʻokú ke fakatokangaʻi ʻi he kau talavoú te ne lava ʻo ʻai ke lelei ange ʻenau ʻunuaki ki muʻa e ngāue ʻa e ʻEikí?
Ukrainian[uk]
Які таланти і дари ви помічаєте в молодих чоловіках, що дозволили б їм бути особливо дієвими у просуванні Господньої роботи?