Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
разчетно време на пресичане на ниво 18 000 m (60 000 ft) барометрична височина, ако е приложимо;
Czech[cs]
případně předpokládaný čas průletu tlakovou nadmořskou výškou 18 000 m (60 000 ft);
Danish[da]
forventet tidspunkt for passage af 18 000 m (60 000 ft) trykhøjde, hvis det er relevant
German[de]
voraussichtlicher Zeitpunkt des Durchstoßens der Druckhöhe von 18 000 m (60 000 ft), falls zutreffend;
Greek[el]
την προβλεπόμενη ώρα εισόδου στα 18 000 m (60 000 ft) βαρομετρικό ύψος, εάν έχει εφαρμογή·
English[en]
the forecast time of penetration of 18 000 m (60 000 ft) pressure-altitude, if applicable;
Spanish[es]
hora prevista de penetración en la capa correspondiente a la altitud de presión de 18 000 m (60 000 ft), si fuera el caso;
Estonian[et]
vajaduse korral rõhkkõrguse 18 000 m (60 000 jalga) läbimise arvestuslik aeg;
Finnish[fi]
jos ilmapallo lentää 18 000 metrin (60 000 jalan) painekorkeuden yläpuolella, ennustettu aika, jolloin se laskeutuu tämän korkeuden alapuolelle;
French[fr]
heure prévue de franchissement de l’altitude-pression de 18 000 m (60 000 ft), le cas échéant;
Hungarian[hu]
a 18 000 méteres (60 000 lábas) barometrikus magasság keresztezésének várható időpontja (megfelelő esetben);
Italian[it]
l’orario previsto di raggiungimento della altitudine pressione di 18 000 m (60 000 ft), se del caso;
Lithuanian[lt]
jei taikytina, numatomą nusileidimo į barometrinį 18 000 m (60 000 pėdų) aukštį laiką;
Latvian[lv]
vajadzības gadījumā paredzamo laiku, kad gaisa balons ienāks 18 000 m (60 000 ft) barometriskajā augstumā;
Maltese[mt]
il-ħin imbassar għall-penetrazzjoni f'altitudni tal-pressjoni ta’ 18 000 m (60 000 pied), jekk dan ikun applikabbli;
Dutch[nl]
het geschatte tijdstip waarop de ballon door drukhoogte 18 000 m (60 000 ft) daalt, indien van toepassing;
Polish[pl]
przewidywany czas przekroczenia poziomu barometrycznej wysokości bezwzględnej 18 000 m (60 000 ft), jeżeli ma zastosowanie;
Portuguese[pt]
Hora a que se prevê atingir uma altitude-pressão de 18 000 m (60 000 pés), quando aplicável;
Romanian[ro]
ora prevăzută pentru atingerea altitudinii barometrice de 18 000 m (60 000 ft), dacă este cazul;
Slovak[sk]
predpokladaný čas preletu tlakovou nadmorskou výškou 18 000 m (60 000 ft) (ak je to potrebné);
Slovenian[sl]
napovedani čas vstopa v območje tlačne višine 18 000 m (60 000 čevljev), če je ustrezno;
Swedish[sv]
Om tillämpbart, beräknad tidpunkt för passage av 18 000 m (60 000 ft) tryckhöjd.