Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فأسه إختفى
Bosnian[bs]
Njegova sekira je nestala.
Czech[cs]
Jeho sekyra je pryč.
Danish[da]
Hans økse er væk.
German[de]
Seine Axt ist weg.
Greek[el]
Το τσεκούρι του χάθηκε.
English[en]
His axe has gone.
Spanish[es]
No está su hacha.
Persian[fa]
تبرش از بین رفته
Finnish[fi]
Hänen kirveensä on kadonnut.
French[fr]
Sa hache a été prise.
Hebrew[he]
הגרזן של אבד.
Croatian[hr]
Njegova je sjekira nestala.
Hungarian[hu]
A bárdja eltűnt.
Indonesian[id]
Kapaknya hilang.
Italian[it]
La sua ascia è sparita.
Dutch[nl]
Zijn bijl is verdwenen.
Polish[pl]
Topór zniknął.
Portuguese[pt]
O machado dele se foi.
Romanian[ro]
Toporişca lui a dispărut.
Russian[ru]
Его секира пропала.
Serbian[sr]
Njegova sekira je nestala.
Turkish[tr]
Balta gitmiş.