Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Изпълнение на музика и развлекателни програми, по-специално (риалити) сапунки, също и по радиото и телевизията, организиране на концерти
Czech[cs]
Provozování hudby a zábavních programů, včetně (reality) mýdlových oper, také prostřednictvím rozhlasu a televize, organizace koncertů
Danish[da]
Opførelse af musik- og underholdningsprogrammer, herunder dokusoaps, også via radio og fjernsyn, organisering af koncerter
German[de]
Aufführung von Musik- und Unterhaltungsprogrammen, einschließlich einer (Reality-) Seifenoper, auch über Rundfunk und Fernsehen, Veranstaltung von Konzerten
Greek[el]
Εκδόσεις προγραμμάτων μουσικής και ψυχαγωγίας, όπου περιλαμβάνονται σαπουνόπερες (τύπου reality), μεταξύ άλλων μέσω ραδιοφώνου και τηλεόρασης, οργάνωση συναυλιών
English[en]
Producing music and entertainment programmes, including reality shows and soap operas, including via radio and television, arranging of concerts
Spanish[es]
Ejecución de música y de programas de entretenimiento, incluyendo telenovelas (reales), también por radio y televisión, organización de conciertos
Estonian[et]
Muusika- ja meelelahutusprogrammide esitamine, samuti (tõsielu) sarjade, samuti raadio ja televisiooni kaudu, kontsertide korraldamine
Finnish[fi]
Musiikin ja viihdeohjelmien, mukaan lukien (tosi) televisiosarjan esittäminen, myös radion ja television kautta, konserttien järjestäminen
French[fr]
Réalisation de musiques et de programmes de divertissement, notamment un feuilleton (de réalité), également par le biais de la radio et de la télévision, organisation de concerts
Hungarian[hu]
Zenés és szórakoztató programok, ezek között (valóság) show-k, szappanoperák bemutatása rádióban és televízióban, koncertek szervezése
Italian[it]
Realizzazione di programmi musicali e d'intrattenimento, compresa una (reality) soap, anche alla radio e alla televisione, organizzazione di concerti
Lithuanian[lt]
Muzikos ir pramoginių programų atlikimas, pavyzdžiui, (realybės) šou, per radiją ir televiziją, koncertų rengimas
Latvian[lv]
Mūzikas un izklaides programmu veikšana, tostarp (realitātes) seriālu, arī izmantojot radio un televīziju, koncertu organizēšana
Maltese[mt]
Servizzi ta' ppubblikar ta' mużika u programmi ta' divertiment, inkluż (reality) soap, anke permezz tar-radju u t-televiżjoni, l-organizzazzjoni ta' kunċerti
Dutch[nl]
Uitvoeren van muziek en van amusementsprogramma's, waaronder een (reality) soap ook via radio en televisie, organiseren van concerten
Polish[pl]
Wykonywanie utworów muzycznych i programów rozrywkowych, w tym reality (soap), także radiowych i telewizyjnych, organizowanie koncertów
Portuguese[pt]
Realização de programas musicais e de divertimento, incluindo uma novela (da vida real), também por rádio e televisão, organização de concertos
Romanian[ro]
Interpretare muzicală şi realizare de programe de divertisment, inclusiv un (reality) soap, de asemenea prin intermediul radioului şi televiziunii, organizare de concerte
Slovak[sk]
Realizácia hudby a zábavných programov, kde patria (reality) seriály, aj cez rozhlas a televíziu, organizovanie koncertov
Slovenian[sl]
Izvajanje glasbe in razvedrilnih programov, vključno z (resničnostnimi) oddajami, tudi preko radia in televizije, organizacija koncertov
Swedish[sv]
Framförande av musik och av underhållningsprogram, inklusive en (reality-) soap, även via radio och television, anordnande av konserter