Besonderhede van voorbeeld: 8620227135379102567

Czech

Někde v téhle místnosti je někdo se zbraní a možná vám brzy prostřelí vaše napomádované frizúry.

Greek

Λοιπόν, κάπου σε αυτόν εδώ το χώρο, κάποιος έχει ένα όπλο, και είναι έτοιμος να φυτέψει μια σφαίρα σε ένα από τα αφράτα μυαλά σας.

English

Now somewhere in this room, someone has got a gun, who could be about to put a bullet into one of your over-fluffed brains.

Spanish

Ahora en algún lugar de esta sala, hay alguien que está armado y podría estar a punto de poner una bala en uno de sus atrofiados cerebros.

Hungarian

Most, valahol itt a teremben, valakinél van egy fegyver, aki megeshet, hogy golyót repít a túlképzett agyatokba.

Dutch

lemand in deze ruimte heeft een pistool en staat misschien op het punt, een kogel door jullie lamme hersens te jagen.

Polish

W tym pomieszczeniu ktoś ma broń, i moze władować kulkę w wasze puste mózgownice.

Portuguese

Agora em algum lugar nesta sala, alguém tem uma arma, que pode estar prestes a pôr uma bala dentro de um dos seus cérebros superiores.

Russian

Четырехглазыми дармоедами. У кого-то в этой комнате имеется пистолет,

Slovak

Niekde v tejto miestnosti je niekto so zbraňou a možno vám čoskoro prestrelí vaše prepomádované frizúry.

Serbian

Negde u prostoriji neko ima pištolj, neko ko svakog trena može da vam prosvira mozak.

Turkish

Bu odada bir yerde, silahlı biri var ve birinizin aşırı kabarık beynine bir kurşun sıkmak üzere.