Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
проекти на изпълнителни технически стандарти с цел установяване на стандартни формуляри, бланки и процедури за тази нотификация.
Czech[cs]
návrh na zavedení technických norem pro vypracování standardních formulářů, šablon a postupů pro takovéto oznamování.
Danish[da]
udkast til tekniske gennemførelsesstandarder med henblik på at fastlægge standardformularer, modeller og procedurer til brug ved meddelelse af disse oplysninger.
German[de]
Entwürfe für technische Durchführungsstandards über Standardformulare, Mustertexte und Verfahren zur Bereitstellung solcher Informationen.
Greek[el]
σχέδια εκτελεστικών τεχνικών κανόνων για να καθορίσει τυποποιημένα έντυπα, υποδείγματα και διαδικασίες για αυτές τις κοινοποιήσεις.
English[en]
draft implementing technical standards to establish standard forms, templates and procedures for such notification.
Spanish[es]
proyectos de normas técnicas de ejecución para establecer formularios estándar, plantillas y procedimientos para la comunicación de dicha información.
Estonian[et]
tehniliste rakendusstandardite kavandid, millega määratakse kindlaks teabe esitamise standardvormid, -mallid ja -menetlused.
Finnish[fi]
teknisten täytäntöönpanostandardien luonnokset, joilla laaditaan näitä ilmoituksia koskevat vakiomuotoiset lomakkeet, mallit ja menettelyt.
French[fr]
des projets de normes techniques d'exécution pour établir des formulaires, des modèles et des procédures types pour cette notification.
Hungarian[hu]
végrehajtási technikai standardok tervezetének kidolgozása az említett értesítéssel kapcsolatos egységes formanyomtatványok, mintadokumentumok és eljárások kialakítása céljából.
Italian[it]
progetti di standard tecnici di esecuzione per fissare formulari, moduli e procedure per detta notifica.
Lithuanian[lt]
techninių įgyvendinimo standartų, pagal kuriuos parengiamos tokios informacijos pranešimo standartinės formos, šablonai ir procedūros, projektus.
Latvian[lv]
īstenošanas tehnisko standartu projektus, lai noteiktu šādai sniegšanai paredzētās tipveida veidlapas, paraugus un procedūras.
Maltese[mt]
abbozz ta’ standards tekniċi implimentattivi biex jiġu stabbliti formuli, mudelli u proċeduri standard għal tali notifika.
Dutch[nl]
voorstellen voor technische uitvoeringsnormen met betrekking tot standaardformulieren, templates en procedures voor dergelijke informatieverstrekking.
Polish[pl]
projekty wykonawczych norm technicznych, by ustanawiać standardowe formularze, szablony i procedury takiego powiadomienia.
Portuguese[pt]
Projectos de normas técnicas de execução com vista à criação de formulários, modelos e procedimentos normalizados para essa notificação.
Romanian[ro]
proiecte de standarde tehnice de implementare care să stabilească formulare, modele și proceduri de notificare.
Slovak[sk]
návrh vykonávacích technických noriem na stanovenie štandardných formulárov, vzorov a postupov na takéto oznamovanie.
Slovenian[sl]
osnutke izvedbenih tehničnih standardov za oblikovanje standardnih obrazcev, predlog in postopkov za to sporočanje.
Swedish[sv]
förslag till tekniska genomförandestandarder i syfte att fastställa standardformulär, mallar och förfaranden för sådana underrättelser.