Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако лъже, е много добра.
Greek[el]
Αν λέει ψέματα, είναι πολύ καλή.
English[en]
If she is lying, she's damn good.
Spanish[es]
Si está mintiendo, es muy buena.
French[fr]
Si elle ment, elle est forte.
Hebrew[he]
אם היא משקרת, היא ממש טובה.
Croatian[hr]
Ona laže i to dobro.
Hungarian[hu]
Ha hazudik, akkor nagyon jól csinálja.
Indonesian[id]
Jika dia berbohong, dia benar-benar hebat.
Italian[it]
Se mente, e'dannatamente brava.
Macedonian[mk]
Ако лаже, тогаш е многу добра.
Dutch[nl]
Als ze liegt, is ze verdomde goed.
Portuguese[pt]
Ela está mentindo, ela é boa.
Romanian[ro]
Dacă ne minte, e a naibii de bună.
Albanian[sq]
Nëse po gënjen, po e bën shumë mirë.
Serbian[sr]
Ona laže, i to dobro.
Turkish[tr]
Yalan söylüyorsa da çok iyi