Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد سمعتم للتوّ راهبةً تتحدّث.
Bosnian[bs]
Čuli ste šta opatice pričaju.
Czech[cs]
Hlas, který jste mohli slyšet, patřil jedné jeptišce.
German[de]
Dies die Worte einer Nonne.
English[en]
You just heard a nun talking.
Spanish[es]
La voz que han oído es de una monja.
Persian[fa]
شما الان صداي يک راهبه رو شنيديد که صحبت مي کرد
French[fr]
Vous venez d'entendre le témoignage d'une religieuse.
Hungarian[hu]
Egy reménykedő apácát hallottak beszélni.
Italian[it]
( speaker ) La voce che avete sentito è di una suora.
Dutch[nl]
U hoorde net een non praten.
Polish[pl]
Słyszeli państwo wypowiedź zakonnicy.
Portuguese[pt]
Estas foram as palavras duma freira.
Slovak[sk]
Počula to jedna mníška.
Serbian[sr]
Čuli ste šta opatice pričaju.
Swedish[sv]
Rösten vi hörde kom från en nunna.
Turkish[tr]
Bir rahibenin sözlerini dinlediniz.