Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не сме ли красиви?
Bosnian[bs]
Zar ne izgledamo lijepo?
Czech[cs]
My jsme ale fešák.
Danish[da]
Det er vi nemlig.
Greek[el]
Ομορφος είσαι.
English[en]
Don't we look handsome?
Spanish[es]
¿No nos vemos elegantes?
Estonian[et]
Kas me pole mitte kenad?
Finnish[fi]
OIlaanpa sitä komeita.
Hebrew[he]
נכון שאנחנו נראים נאים?
Croatian[hr]
Zar ne izgledamo lijepo?
Hungarian[hu]
Egészen tűrhető.
Polish[pl]
Czy my wyglądamy pięknie?
Portuguese[pt]
Não estamos elegantes?
Romanian[ro]
nu arătăm minunat?
Serbian[sr]
Zar ne izgledamo lijepo?
Turkish[tr]
Yakışıklı görünmüyor muyuz?