Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Инвестиционните фондове осигуряват възможност на инвеститорите на дребно да инвестират сравнително малки обеми капитал в диверсифициран портфейл, който се управлява професионално.
Czech[cs]
Investiční fondy poskytují jednotlivým investorům možnost investovat poměrně malé objemy kapitálu do diverzifikovaného portfolia, které je profesionálně spravované.
Greek[el]
Τα επενδυτικά αμοιβαία κεφάλαια προσφέρουν στους ιδιώτες επενδυτές λιανικής την ευκαιρία να επενδύουν σχετικά μικρούς όγκους κεφαλαίου σε ένα διαφοροποιημένο χαρτοφυλάκιο το οποίο έχει επαγγελματική διαχείριση.
English[en]
Investment funds provide retail investors with the opportunity to invest rather low volumes of capital in a diversified portfolio that is professionally managed.
Spanish[es]
Los fondos de inversión ofrecen a los inversores minoristas la oportunidad de invertir volúmenes relativamente bajos de capital en una cartera diversificada gestionada por profesionales.
Estonian[et]
Investeerimisfondid annavad tavainvestoritele võimaluse investeerida küllaltki väikesemahuline kapital hajutatud investeeringutega portfelli, mida professionaalselt hallatakse.
Finnish[fi]
Sijoitusrahastot tarjoavat yksityisille sijoittajille mahdollisuuden sijoittaa melko vähäisiä määriä hajautettuun salkkuun, jota hallinnoidaan ammattimaisesti.
French[fr]
Ces fonds offrent aux particuliers la possibilité d'investir des sommes relativement modestes dans un portefeuille diversifié qui est géré d'une manière professionnelle.
Hungarian[hu]
A befektetési alapok lehetővé teszik a lakossági befektetők számára, hogy viszonylag kis tőkét fektessenek szakszerűen kezelt diverzifikált portfóliókba.
Italian[it]
I fondi d'investimento forniscono agli investitori al dettaglio l'opportunità di investire volumi di capitali relativamente modesti in un portafoglio diversificato gestito in maniera professionale.
Lithuanian[lt]
Investiciniai fondai suteikia mažmeniniams investuotojams galimybę investuoti gana nedidelę kapitalo dalį į profesionaliai valdomą diversifikuotą portfelį.
Latvian[lv]
Ieguldījumu fondi dod mazumtirdzniecības ieguldītājiem iespēju ieguldīt samērā zemus kapitāla apjomus diversificētā portfelī, kurš tiek profesionāli pārvaldīts.
Maltese[mt]
Il-fondi ta' investiment jipprovdu lill-investituri bl-imnut l-opportunità li jinvestu ammont pjuttost baxx ta' kapital f'portafoll diversifikat li jiġi ġestit professjonalment.
Dutch[nl]
Beleggingsfondsen bieden eindbeleggers de mogelijkheid om relatief kleine kapitaalvolumes te beleggen in een professioneel beheerde, gediversifieerde portefeuille.
Polish[pl]
Fundusze inwestycyjne umożliwiają prywatnym inwestorom lokowanie niewielkich ilości kapitału w zdywersyfikowany i profesjonalnie zarządzany portfel.
Portuguese[pt]
Os fundos de investimento oferecem aos investidores não profissionais a oportunidade de investir volumes relativamente baixos de capital numa carteira diversificada gerida por profissionais.
Romanian[ro]
Fondurile de investiții oferă investitorilor individuali șansa de a investi un capital redus într-un portofoliu diversificat care este administrat în mod profesional.
Slovak[sk]
Investičné fondy poskytujú jednotlivým investorom možnosť investovať malé objemy kapitálu do diverzifikovaného portfólia, ktoré je profesionálne spravované.
Slovenian[sl]
Investicijski skladi malim vlagateljem omogočajo, da vložijo manjše količine kapitala v razpršen portfelj, ki ga skladi strokovno upravljajo. Okvirna direktiva št.
Swedish[sv]
Investeringsfonder utgör en möjlighet för icke-professionella investerare att investera relativt små kapitalvolymer i en diversifierad portfölj med professionell förvaltning.