Besonderhede van voorbeeld: 8620540219689093932

Arabic

.. انا أفترض ان صاحب المكان لن يتعامل بلطف .عندما يأتي غداً ويكتشف ان المكان قد أغلق

Bulgarian

Собственика няма да е доволен... като дойде утре сутрин и види, че всичко е затворено.

Greek

Υποθέτω ότι ο ιδιοκτήτης δεν θα το πάρει τόσο καλά, αν έρθει αύριο και ανακαλύψει πως τον έχουμε κλείσει.

English

I assume the owner wouldn't take too kindly to coming in tomorrow to discover he's been closed down.

Spanish

Asumo que al propietario no le caerá muy bien... llegar mañana y descubrir que ha sido clausurado.

Hungarian

Úgy sejtem a tulaj nem lesz elragadtatva mikor holnap bejön és az látja, hogy bezárattam ezt a helyet.

Polish

Zakładam, że właściciel nie byłby w skowronkach, gdyby jutro przyszedł i zastał studio zamknięte.

Portuguese

Assumo que o dono não iria gostar de chegar amanhã e descobrir que seu estúdio foi fechado.

Romanian

Presupun că proprietarul nu ar fi fericit să vină mâine dimineaţă şi să vadă că i s-a închis studioul.

Serbian

Pretpostavljam da vlasnik ne bi baš dobro prihvatio... da dođe sutra ovde i otkrije da mu je studio zatvoren.

Turkish

Zannediyorum ki işletme sahibinin yarın sabah dükkanının kapalı olduğunu görmeyi hoş karşılamayacak.