Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В крайна сметка Фон Браун построи ракетата " Сатурн 5 ", която отведе хора на Луната.
Czech[cs]
Nakonec to byl Von Braun kdo postavil Saturn 5, raketu která vynesla lidi k Měsíci.
English[en]
Ultimately, it was Von Braun who built the Saturn Five rocket that took people to the moon.
Spanish[es]
A la larga, fue el mismo Von Braun quien construyó el cohete Saturno Cinco, el cual llevó a la gente a la Luna.
French[fr]
Finalement, C'est Von Braun qui a construit la fusée Saturn 5 qui a emmené des gens jusqu'à la lune.
Croatian[hr]
Naposljetku, Von Braun je bio taj koji je napravio raketu Saturn 5 koja je odvela ljude na Mjesec.
Dutch[nl]
Uiteindelijk was het Von Braun die de Saturnus 5 raket bouwde die mensen naar de Maan bracht.
Polish[pl]
Ostatecznie, to Von Braun był tym, który zbudował rakietę Saturn 5, która zabrała ludzi na Księżyc.
Portuguese[pt]
Finalmente, foi o mesmo Von Braun quem construiu o foguete Saturno V, que levou as pessoas à lua.
Romanian[ro]
Până la urmă, von Braun a fost cel ce a construit racheta Saturn V, care i-a dus pe oameni pe Lună.
Serbian[sr]
Konačno, Von Braun je bio taj koji je izgradio raketu Saturn V koja je odnela ljude na Mesec.