Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بأني تبعتُكِ الى بوشوك وتعرضتُ للضرب من قبل مجرمين ؟
Bulgarian[bg]
Че съм те намерил в Бушуик и че са ме пребили нищожества?
Czech[cs]
Že jsem šel za tebou do Bushwicku a zmlátili mě smrdutý pankáči?
Danish[da]
At jeg fik bank af crust punkere i Bushwick?
English[en]
That I followed you to Bushwick and got beat up by crusty punks?
Spanish[es]
¿Que te seguí hasta Bushwick y me golpearon unos malditos punks?
Finnish[fi]
Että seurasin sinua Bushwickiin ja vanhat retkut hakkasivat?
French[fr]
Que je t'ai suivi à Bushwick et que j'ai été tabassé par des punks?
Hebrew[he]
שאני עקבתי אחריך לבושוויק וקבלתי מכות על ידי פאנקיסטים?
Hungarian[hu]
követtem, hogy Bushwick és kapott megverte a kérges punkok?
Italian[it]
Che ti ho seguita fino a Bushwick, dove le ho prese da dei punkabbestia?
Norwegian[nb]
At jeg ble slått av punkere i Bushwick?
Dutch[nl]
Dat ik je naar Bushwick volgde en dat ik in elkaar geslagen werd door tuig?
Polish[pl]
Że poszedłem za tobą do Bushwick i dałem się pobić punkom?
Portuguese[pt]
Que fui atrás de ti até Bushwick e levei uma sova de dois punks?
Russian[ru]
Что я пошёл за тобой на Бушвик и словил от грязных панков?
Slovak[sk]
Že som išiel za tebou do Bushwicku a zmlátili ma smradľaví pankáči?
Serbian[sr]
Da se te pratio na žurku, i da su me prebile neotesane džukele?
Turkish[tr]
Seni Bushwick'e kadar takip edip, punkcı serserilerden dayak yedim mi diyeyim?