Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
ما يطفو فوق إحدى أكثر البحيرات ثلوثًا في ثالث أكبر مدينة بالهند هو في الواقع زبدٌ سام.
German[de]
Was da auf der Oberfläche einiger verschmutzter Seen der drittgrößten Stadt Indiens treibt, ist giftiger Schaum.
Greek[el]
Αυτό που επιπλέει πάνω σε ορισμένες μολυσμένες λίμνες της τρίτης μεγαλύτερης πόλης της Ινδίας είναι στην ουσία τοξικός αφρός.
English[en]
What's floating on top of some of the polluted lakes of India's third largest city is actually toxic froth.
Spanish[es]
Lo que flota sobre algunos de los lagos contaminados de la tercera mayor ciudad de la India es en realidad espuma tóxica.
French[fr]
Ce qui flotte à la surface des lacs pollués de la troisième ville d'Inde est en fait une mousse toxique.
Japanese[ja]
インド第三の大都市バンガロールに点在する汚れた湖に浮かぶものは、実は 有害な 泡である。
Malagasy[mg]
Fa raha ny marina dia roatra feno poizina ireo mitsingevana eny ambonin'ilay farihy faran'izay voaloto ao amin'ny tanàna fahatelo midadasika indrindra ao India.
Dutch[nl]
Wat er op sommige van de verontreinigde meren van de derde grootste stad van Indië drijft, is eigenlijk giftig schuim.
Russian[ru]
То, что плавает на поверхности нескольких загрязненных озер в третьем по величине городе Индии, фактически является токсичной пеной.