Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Точно като пауър-крат, който се опитва да обвини работещата класа.
Bosnian[bs]
Baš kao mocnici, krivite radnicku klasu.
Greek[el]
Όπως ένας πλουτοκράτης προσπα - θεί να βλάψει την εργατική τάξη.
English[en]
Just like a power-crat, trying to blame the working class.
Spanish[es]
Al igual que los poderosos tratan de culpar a la clase obrera.
French[fr]
Tel un bourgeois qui essaye de blâmer la classe ouvrière.
Hungarian[hu]
Mint a Power Crat, megpróbálják a munkásosztályt hibáztatni.
Italian[it]
Proprio come i potenti che vogliono dare la colpa ai lavoratori.
Dutch[nl]
Net'n zakenman die de arbeiders beschuldigd.
Polish[pl]
Tak działa władza, wrabiając ludzi pracujących.
Portuguese[pt]
Como os democratas, tentando culpar os trabalhadores.
Romanian[ro]
Ca un om puternic încercând să învinovăţească clasa muncitoare.
Russian[ru]
Прямо как власть имущие пытаются сделать виноватыми рабочий класс.
Serbian[sr]
Baš kao moćnici, krivite radničku klasu.
Turkish[tr]
Aynı zengin şirketin işçi sınıfını suçlaması gibi.