Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما قصدت أنه عندما كان صغيرًا
Czech[cs]
Možná myslela, když byl malý?
English[en]
Maybe did she mean when he was little?
Spanish[es]
¿Quizás se refería a cuando era pequeño?
Finnish[fi]
Tarkoittiko sitä, kun poika oli pieni.
Croatian[hr]
Možda je mislila, kad je bio mali?
Hungarian[hu]
Lehet, hogy arra gondolt, amikor még kicsi volt?
Italian[it]
Forse intendeva quando era piccolo?
Polish[pl]
Nie odpowiedziała.
Portuguese[pt]
Talvez ela disse quando ele era pequeno?
Romanian[ro]
Poate s-a referit la perioada când era mic?