Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, това ми мина през ума.
Czech[cs]
Jo, všimnul jsem si.
Greek[el]
Το κατάλαβα.
English[en]
Yeah, I got a whiff of that.
Spanish[es]
Vi una demostración.
Finnish[fi]
Huomasin sen.
French[fr]
Oui, j'ai remarqué.
Hebrew[he]
כן, קלטתי ניצוץ קל.
Hungarian[hu]
Vettem észre!
Italian[it]
Si', un po'l'avevo capito.
Dutch[nl]
Dat heb ik gemerkt.
Polish[pl]
Istotnie, zauważyłem.
Portuguese[pt]
Sim, deu para notar.
Romanian[ro]
Da, mi-am dat seama.
Russian[ru]
Да, что то такое уловил.
Turkish[tr]
Evet, farkına vardım.