Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Посочете приложената променливост за изпитаните параметри (в процентно изражение):
Czech[cs]
Uveďte procentní změnu použitou u testovaných proměnných:
Danish[da]
Angiv den procentvise variation, der er anvendt på de afprøvede variabler:
German[de]
Die auf die getesteten Variablen angewandte prozentuale Änderung angeben:
Greek[el]
Να αναφερθεί η ποσοστιαία αλλαγή που εφαρμόζεται στις μεταβλητές που δοκιμάστηκαν:
English[en]
State the percentage change applied to the variables tested:
Spanish[es]
Indique el cambio porcentual aplicado a las variables probadas:
Estonian[et]
Märkida kontrollitud muutujate puhul kohaldatud protsentuaalne muutus
Finnish[fi]
Ilmoittakaa testattuihin muuttujiin sovellettu prosentuaalinen muutos:
French[fr]
Indiquez la variation appliquée aux paramètres testés (%):
Croatian[hr]
Navesti promjenu postotka koja je primijenjena na testirane varijable:
Hungarian[hu]
Határozza meg a vizsgált változókra alkalmazott változás százalékos arányát:
Italian[it]
Indicare la variazione percentuale applicata alle variabili esaminate.
Lithuanian[lt]
Nurodykite išbandytiems kintamiesiems pritaikytą procentinį pokytį.
Latvian[lv]
Nosakiet procentuālās izmaiņas, kas piemērotas pārbaudītajiem mainīgajiem lielumiem:
Maltese[mt]
Iddikjara l-bidla perċentwali applikata għall-varjabbli ttestjati:
Dutch[nl]
Vermeld de procentuele wijziging die is toegepast op de geteste variabelen:
Polish[pl]
Należy określić stopę zmiany zastosowaną do badanych zmiennych:
Portuguese[pt]
Indique a variação percentual aplicada às variáveis testadas:
Romanian[ro]
Indicați modificarea procentuală aplicată variabilelor testate:
Slovak[sk]
Uveďte percentuálnu zmenu uplatnenú na testované premenné:
Slovenian[sl]
Navedite odstotni delež spremembe, uporabljene pri preskušenih spremenljivkah:
Swedish[sv]
Ange den procentuella förändring som tillämpats för de variabler som provats: