Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I februar 2002 gav de spanske myndigheder meddelelse om ni organisationer, der hovedsageligt er involveret i bevarelsen af de lokale hesteracer.
German[de]
Im Februar 2002 meldete Spanien die Zulassung von neun Organisationen, die sich vorrangig mit der Erhaltung heimischer Pferderassen befassen.
Greek[el]
Το Φεβρουάριο του 2002 η Ισπανία ενημέρωσε την Επιτροπή σχετικά με την έγκριση εννέα οργανώσεων που ασχολούνται κυρίως με τη διατήρηση των αυτοχθόνων φυλών ίππων.
English[en]
In February 2002, Spain notified the approval of nine organisations primarily involved in the preservation of indigenous breeds of horses.
Spanish[es]
En febrero de 2002, España notificó la autorización de nueve organizaciones implicadas principalmente en la preservación de las razas autóctonas de caballos.
Finnish[fi]
Espanja ilmoitti helmikuussa 2002, että se oli hyväksynyt yhdeksän uutta järjestöä, joiden pääasiallisena tehtävänä on alkuperäisten hevosrotujen säilyttäminen.
French[fr]
En février 2002, l'Espagne a notifié l'agrément de neuf organisations se consacrant principalement à la préservation de races de chevaux indigènes.
Italian[it]
Nel febbraio del 2002, la Spagna ha notificato l'approvazione di nove organizzazioni che si dedicano principalmente alla conservazione di razze di cavalli indigeni.
Dutch[nl]
In februari 2002 heeft Spanje kennisgeving gedaan van de erkenning van negen organisaties die hoofdzakelijk zijn betrokken bij het behoud van inheemse paardenrassen.
Portuguese[pt]
Em Fevereiro de 2002, a Espanha notificou a aprovação de nove organizações que se consagram principalmente à preservação de raças de cavalos indígenas.
Swedish[sv]
I februari 2002 meddelade Spanien att man godkänt nio organisationer som främst ägnar sig åt bevarande av inhemska hästraser.