Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Земеделските стопани могат да участват в системата за консултации в земеделието на доброволни начала.
Czech[cs]
Zemědělci se mohou účastnit zemědělského poradenského systému dobrovolně.
Danish[da]
Det er frivilligt, om landbrugerne vil deltage i bedriftsrådgivningsordningen.
Greek[el]
Οι γεωργοί μπορούν να συμμετέχουν στο σύστημα παροχής συμβουλών σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις σε εθελοντική βάση.
English[en]
Farmers may participate in the farm advisory system on a voluntary basis.
Spanish[es]
Los agricultores podrán participar de forma voluntaria en el sistema de extensión agraria.
Estonian[et]
Põllumajandustootjate osalemine põllumajandusettevõtete nõustamise süsteemis on vabatahtlik.
Finnish[fi]
Viljelijöiden osallistuminen maatilojen neuvontajärjestelmään on vapaaehtoista.
French[fr]
Les agriculteurs peuvent participer au système de conseil agricole sur une base volontaire.
Italian[it]
Gli agricoltori possono partecipare al sistema di consulenza aziendale a titolo volontario.
Lithuanian[lt]
Ūkininkai gali savanoriškai dalyvauti ūkių konsultavimo sistemoje.
Latvian[lv]
Lauksaimnieki var piedalīties saimniecību konsultatīvajā sistēmā pēc brīvprātības principa.
Maltese[mt]
Il-bdiewa jistgħu jipparteċipaw fis-sistema konsultattiva għall-farms fuq bażi voluntarja.
Dutch[nl]
Landbouwers kunnen op vrijwillige basis aan het bedrijfsadviseringssysteem deelnemen.
Polish[pl]
Rolnicy mogą uczestniczyć w systemie doradztwa rolniczego na zasadzie dobrowolności.
Portuguese[pt]
Os agricultores podem participar voluntariamente no sistema de aconselhamento agrícola.
Romanian[ro]
Agricultorii pot participa la sistemul de consiliere agricolă din proprie inițiativă.
Slovak[sk]
Poľnohospodári sa môžu zapojiť do poľnohospodárskeho poradenského systému dobrovoľne.
Slovenian[sl]
Kmetje lahko sodelujejo v sistemu kmetijskega svetovanja prostovoljno.
Swedish[sv]
Jordbrukare får delta i jordbruksrådgivningen på frivillig basis.