Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت ليلة مجنونة ، يا رجل.
Bulgarian[bg]
Откачена нощ, човече.
Czech[cs]
Divoká noc, chlape.
Greek[el]
'γρια νύχτα, φίλε.
English[en]
Wild night, man.
Spanish[es]
Una noche salvaje, tío.
Finnish[fi]
Oli hurja yö.
French[fr]
Nuit de dingue, mec.
Hebrew[he]
לילה פרוע, גבר.
Hungarian[hu]
Vad éjszaka volt, haver.
Italian[it]
Notte assurda, amico.
Dutch[nl]
Hectische avond, man.
Polish[pl]
Popieprzona noc, stary.
Portuguese[pt]
Noite difícil, meu.
Romanian[ro]
O noapte nebună, omule.
Swedish[sv]
Vild natt, man.
Turkish[tr]
Vahşi bir geceydi, dostum.