Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те убиват на всеки няколко дни и днес отново се хранят добре.
Bosnian[bs]
Svakih nekoliko dana su dolazili do lovine, a i danas se dobro hrane.
Greek[el]
Καταφέρνουν να σκοτώνουν κάθε λίγες μέρες και σήμερα για μια ακόμη φορά... τρέφονται καλά.
English[en]
They have been making a kill every few days and today they're once again feeding well.
Spanish[es]
Ellos han estado cazando casi todos los dias, y hoy se están alimentando bien.
Croatian[hr]
Na svakih nekoliko dana su dolazili do lovine, a danas se ponovno dobro hrane.
Polish[pl]
Poluje co kilka dni, dzisiaj ponownie wszystcy zjedzą smaczny obiad.
Portuguese[pt]
Eles estiveram caçando quase todos os dias, e hoje se estão alimentando bem.
Romanian[ro]
Vânează o dată la câteva zile si astăzi se hrănesc din nou bine.
Serbian[sr]
Na svakih nekoliko dana su dolazili do lovine, a danas se ponovno dobro hrane.
Turkish[tr]
Onlar birkaç günde bir avlanıyor ve bugün de birkez daha besleniyorlar.