Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тази обосновка не е убедителна.
Czech[cs]
Takové odůvodnění není přesvědčivé.
German[de]
Diese Begründung vermag nicht zu überzeugen.
Greek[el]
Η συλλογιστική αυτή δεν είναι πειστική.
English[en]
That reasoning fails to convince.
Spanish[es]
Este razonamiento no es convincente.
Estonian[et]
See põhjenduskäik ei ole veenev.
Finnish[fi]
Tällainen päättely ei ole vakuuttava.
French[fr]
Un tel raisonnement n’emporte pas la conviction.
Hungarian[hu]
Ez az érvelés nem győz meg.
Lithuanian[lt]
Toks argumentavimas nėra įtikinamas.
Latvian[lv]
Šī argumentācija nav pārliecinoša.
Maltese[mt]
Din il-motivazzjoni ma hijiex konvinċenti.
Dutch[nl]
Deze redenering acht ik niet overtuigend.
Polish[pl]
Ten tok rozumowania nie jest przekonujący.
Portuguese[pt]
Esta argumentação não colhe.
Slovak[sk]
Tieto úvahy nie sú presvedčivé.
Slovenian[sl]
Navedeno sklepanje ni prepričljivo.
Swedish[sv]
Denna argumentation förmår inte att övertyga.